Estimated reading time: 6 minutos
A 3ª temporada de A Casa do Dragão começou com o pé no acelerador. O episódio de estreia, exibido no último domingo (21), finalmente entregou a trágica Batalha da Goela, um dos conflitos navais mais violentos da Dança dos Dragões.
Já faz algum tempo que a série deixou de seguir o livro Fogo & Sangue, de George R.R. Martin, de forma religiosa — o que até gerou aquele climão público entre o showrunner Ryan Condal e o autor. Mesmo assim, os fãs sempre querem saber quais caminhos a HBO resolveu mudar. Neste artigo, listo as 7 principais diferenças. Confira:
ATENÇÃO! O conteúdo a seguir está repleto de SPOILERS do Episódio 1 da 3ª temporada
Rhaenyra “de castigo”


Na série, a Rainha Negra demonstra o desejo de voar direto para o olho do furacão, mas acaba impedida por Jacaerys Velaryon, que toma a decisão drástica de trancar a própria mãe em seus aposentos para protegê-la.
Nos livros, Rhaenyra realmente não participa do combate, mas não há nenhuma passagem sobre ela ter sido trancada pelo próprio filho em casa.
Arco de Sor Tyland Lannister


Como você já deve saber, a política em Westeros é um negócio bem perigoso, mas para Tyland Lannister as coisas foram literalmente por água abaixo na estreia da temporada. No meio do quebra-pau da Batalha da Goela, rola um desentendimento pesado entre ele e a almirante Sharako Lohar. O resultado? Lohar simplesmente joga Tyland no mar.
A grande mudança, no entanto, é que Tyland Lannister sequer participa dessa batalha no livro. Originalmente, ele passa esse período em Porto Real exercendo seu papel político como Mestre da Moeda e cuidando dos cofres do reino.
A morte de Sharako Lohar


Sharako Lohar cumpre a sua obsessão de derrubar Corlys Velaryon ao mar. Mas a sua sede de vingança pessoal contra o Serpente Marinha acaba custando a própria vida e a de sua frota. Ela é assassinada por Alyn de Hull após uma luta corpo a corpo.
Sendo direto, essa luta corpo a corpo jamais aconteceu no livro. Sharako vive muito além da Batalha da Goela em Fogo & Sangue.
A aposta de Corlys Velaryon


O episódio traz um momento de pura tensão naval, onde a frota de Corlys atrai os navios inimigos para uma zona rochosa e perigosa do mar para ganhar vantagem tática.
Nos livros, essa sequência simplesmente não existe. O autor foca mais no caos generalizado do confronto do que em estratégias específicas da Serpente Marinha nesse momento.
Aegon III e Viserys II isolados


Aqui está a maior mudança estrutural. Na séries, os filhos mais novos de Rhaenyra e Daemon ainda são crianças pequenas e ficam longe do conflito.
No livro, os garotos estão bem no meio do fogo cruzado. Eles viajavam a bordo de um navio que acaba interceptado pela Triarquia. Na obra original, Viserys acaba sequestrado e feito refém, enquanto Aegon III consegue escapar voando em seu dragão ferido. A série optou por simplificar as coisas e deixar os bebês dormindo.
O papel de Rhaena


Uma das mudanças mais radicais da adaptação foi a decisão de passar o arco de Urtigas para Rhaena Targaryen. Após caçar o Roubovelha no Vale, Rhaena finalmente consegue montar o dragão selvagem, mas perde totalmente o controle do bicho. O dragão surta na batalha, queima navios aliados e acaba provocando a distração que custou as vidas de Jace e Vermax.
No livro, o Roubovelha de fato luta na Goela, mas montado por Urtigas. Além disso, a dupla não tem nada a ver com a queda de Jace. Rhaena passa esse período bem longe da guerra, protegendo os filhos mais novos de Rhaenyra e guardando seus ovos de dragão.
A morte de Vermax


A morte de Vermax ganhou contornos bem melancólicos na HBO. O dragão é arrastado para as profundezas do oceano após ser atingido por uma lança pesada, mesmo tentando continuar voando enquanto sentia muita dor.
No livro, Vermax morre de forma mais direta. Ele cai após ser atingido pela lança o e afunda junto com a embarcação que o abateu.
Leia também sobre A Casa do Dragão:
- Siga o O Vício no Google e não perca nada sobre Cultura Pop!
- A Casa do Dragão: Todas as mortes da Batalha da Goela
- A Casa do Dragão: 3ª temporada alcança 100% de aprovação
Vale destacar que a 3ª temporada de A Casa do Dragão seguirá ganhando episódios inéditos na HBO Max todos os domingos, sempre às 22h (horário de Brasília).
Fonte: ovicio.com.br